سلام.
یه شعری خوندم از جیمز تامسون. شعر Castle Of Indolence. ولی اصلا این قسمتشو نفهمیدم.
کسی میتونه معنی کل اینجاهاشو بگه لطفن؟!:

A Pleasing Land Of Drowsy Head It Was, Of Dreams That Wave Before The Half-Shut Eye; And Of Gay Castles In The Clouds That Pass, Forever Flushing Round A Summer Sky.

ممنون!
از گروه : یادگیری زبان انگلیسی 249  بازدید
سلام
ترجمه این جمله چیه؟ مفهومشو نمیفهمم! اگه لازمه جواب به ایمیلم ارسال بشه لطفا...
Her gut was churning. The second he approached her on the street.
از گروه : یادگیری زبان انگلیسی 509  بازدید
لطفا یکی به این سوال جواب بده
"Is Darband touristy or authentic?"
میشه پاسختون به انگلیسی باشه
(من واقعا نمیدونم،دربند توریستیه؟ )
از گروه : یادگیری زبان انگلیسی 155  بازدید
در دسته بندی محصولات واژه ی home accent زیرمجموعه ی home decor هست.
معنای home accent چی میشه؟
واژه های مشابه دیگه ای هم هست اگه میشه معنی دقیق به فارسی بگید:
accent furniture
accent chair
accent piece
ممنون
از گروه : یادگیری زبان انگلیسی 287  بازدید
در جمله ؟ does he drink .... milk every morning چرا no یا none نمیتوانند بیایند ؟
از گروه : یادگیری زبان انگلیسی 281  بازدید
ترجمه
از گروه : یادگیری زبان انگلیسی 453  بازدید
کسی معنی کلمه REBLOG رو میدونه
شاید هم پیشوند پسوند داشته باشه
از گروه : یادگیری زبان انگلیسی 378  بازدید
معانی turn up
از گروه : یادگیری زبان انگلیسی 68  بازدید

سپاسگزاریم که با پاسخ دهی گره ای از مشکلات دوستاتون باز می کنید

موضوع سوال:     معنی شعر انگلیسی  (مشاهده این سوال و جواب های آن )
شماره سوال: 5721
گروه سوال: یادگیری زبان انگلیسی
متن سوال: سلام.
یه شعری خوندم از جیمز تامسون. شعر Castle Of Indolence. ولی اصلا این قسمتشو نفهمیدم.
کسی میتونه معنی کل اینجاهاشو بگه لطفن؟!:

A Pleasing Land Of Drowsy Head It Was, Of Dreams That Wave Before The Half-Shut Eye; And Of Gay Castles In The Clouds That Pass, Forever Flushing Round A Summer Sky.

ممنون!
 
امکانات html:
bold
لینک شکلک فونت درشت افزودن تصویر راهنما
متن جواب شما:
شما وارد سایت نشده اید!
اگر می خوای جواب به نام خودت ثبت بشه وارد سایت شو!

یا اگر دلت خواست، عضو سایت بشو:
فرم عضویت


حداکثر کاراکتر مجاز: 2000
 
ایمیل شما
(اختیاری؛ جهت اطلاع از جوابهای بعدی این سوال)
 
کد امنیتی مقابل را وارد نمایید:

 
 
 



پرسش سوال جدید :: تبلیغات در سوال و جواب :: گروه های سوال و جوابی

پاسخ های موجود در سایت توسط کاربران سایت ثبت می شود، سایت سوال و جواب هیچ مسئولیتی در قبال صحت و محتوی پاسخ ها ندارد، هرچند تا حد امکان نظارت بر محتوی آنها صورت می گیرد.

تمامی حقوق مادی و معنوی، متعلق به وب سایت سوال جواب (soja.ir) و تیم مدیریتی آن می باشد.

طراحی و اجرا : گروه مشاوران فناوری اطلاعات